Father banned from seeing his newborn son after contracting horrendous herpes rash which could have killed the child