Man weighing 42 stone is forced to sleep on the floor after becoming too obese to climb