Boy, 13, shoots dead his parents, grandmother and great aunt… then spends day in school before killing himself